Patadas en las bolas siempre son cómicas

Traducción: "Ciencia es la pierna que patea la magia en las bolas".

No seria tan cómico si dijera: "Ciencia es la pierna que patea la religión, magia, brujeria, homeopatía, ignorancia en las bolas".